2008年4月21日月曜日

2008年4月17日木曜日

2008年4月14日月曜日

だい4か:かいわ

I

メアリー:すみません。うみはどこですか。
知らない人:あのしみんびょういんそばです。
メアリー:ありがとおございます。

II

メアリー:ただいあま。
おとうさん:おかえりなさい。ひろごはんはどうでしたか。
メアリー:たべませんでした。パメラさんはきませんでした。
おとうさん:えつ、どうしてですか。
メアリー:わかりません。だから、ひとりでにほんのスパとにほんおおてらにいきました。
おとうさん:ひとがたくさんいましたか。
メアリー:灰。おてらであめりかじんはしゃしんおたくさん取りました。監獄のでぱとにもいきました。はい、おみやぎです。
おとうさん:ありがとう。
おかあさん:おつ、メアリーさん、きつきでんわがありましたよ。

III

だいすけ:はい、まつさかです。
メアリー:もしもし、だいすけさんですか。メアリーです。会い輔さん、きのうあいませんでしたね。
だいすけ:行きましたよ。だいがくの吉舎店のなかです、はんじかんまちました。
メアリー:悦。吉舎店じゃありませんよ。としひょかんですよ。
だいすけ:としひょかん。。。ごめんなさい!

げつようび
かようび
すいようび
もくようび
きんようび
どようび
にちようび

2008年4月9日水曜日

Lesson 4: Dialogs -パメラ

I
パメラ: すみません。ほにゃはどこですか。
しらないひと: あのこおえんのとなりですよ。
パメラ: ありがとおございます。

II
パメラ: ただいま。
あとおさん: おはえりなさい。クラスわどおでしたか。
パメラ: しませんでした。せんせえはきませんでした。
あとおさん: えっ、どおしてですか。
パメラ: わかりません。だから、ひとりでレストランとデパートにいきました。
あとおさん: こどもがたくさんいましたか。
パメラ: はい。れすとらんでたべものほたくさんたべました。へやにもいきました。はい、ほんです。
あとおさん: ありがとお。
おかあさん: あっ、パメラさん、さっきでんわがありましたよ。

III
たけしさん: はい、たけしさんです。
パメラ: もしもし、たけしさんですか。ぱめらです。たけしさん、きのおにほんごのクラスにいきません
でしたね。
たけしさん: いきましたよ。だいがくのまえでいちじかんまちました。
パメラ: えっ。わかります。せんせえはきませんでした。
たけしさん: はい、わかりますよ!